《外汇兑换》欧央行准备好实施备受争议的OMT

原标题:《外汇兑换》欧央行准备好实施备受争议的OMT

德拉吉表示，欧元区通胀率可能会在2012年剩余时间内维持在超过2%的水平上，预计明年将会降低到这一水平之下，并在政策相关期内保持物价稳定。

与此同时，欧央行预计欧元区经济活动将“持续疲软”，不过，“受到我们货币政策态度的支持，尤其是在我们宣布OMT这一决定后，金融市场信心明显改善。”德拉吉说。

德拉吉于9月6日宣布了上述OMT，这一极具颠覆性的计划将让欧洲央行在欧元区二级国债市场无限量购买期限为1~3年的短期国债，并完全冲销。只要西班牙等国申请援助并服从严格监督及救助条件，欧洲央行就启动OMT从而降低其借贷成本。

然而，该计划却备受争议：作为欧央行管委会里唯一的OMT反对派，德国央行行长魏德曼认为OMT无异于货币融资，帮助求助国压低利率，超出了欧央行使命。但德拉吉却认为，欧洲央行此举是为了保证货币政策正常的传输，目的并非为政府融资。

在周四的发布会上，德拉吉再次强调他对于OMT的坚定立场：“欧洲央行理事会(Governing Council)依然坚定承诺维护其货币政策的单一性，确保货币政策能合理传导至整个欧元区的实体经济。正如我们此前所说，我们准备好了实施OMT，这将有助于避免极端情况出现，因而降低对破坏力兑现的担忧。”

德拉吉还说：“我们对欧元区的金融状况不满，目前的优先任务是修复货币政策传导机制。”

不过，他也强调“不能无条件实施OMT”——启动这一计划的重要前提之一是实现欧元区银行业统一监管机制。

同时，另一大重要前提则是西班牙向欧洲金融稳定机制(ESM)申请全面救助，但如今两个多月已经过去，西班牙首相拉霍伊依然迟迟不肯松口求援，令OMT暂时还是一纸空文。

“西班牙救助要求将完全由政府作出，我们准备行动，但是否申请救助取决于西班牙政府，而不是欧洲央行。”德拉吉说。

同时，对于目前依然前途未卜的希腊，德拉吉对周三希腊投票通过新一轮紧缩案表示了欢迎，称各国政府将在下周的欧元集团会议上讨论希腊局势。