《外汇交易时间》韩国是否陷入日本式通缩存争议

原标题:《外汇交易时间》韩国是否陷入日本式通缩存争议

周四(10月30日)经济学家表示，由于韩国通胀预期下滑，市场对这个亚洲第四大经济体是否存在“日本式”通缩风险存在争议。

ING亚洲首席研究员Tim Condon表示，“在某些方面来看，韩国经济非常接近日本式通缩。韩国出口增长下滑和国内支出疲软并不是不合理的环境。”

本周公布的一项调查显示，韩国未来十二个月通胀预期料跌至韩国央行2002年追踪以来最低水平。

韩国财政部长崔炅焕(Choi Kyung-Hwan)已反复将韩国经济与90年代的日本经济对比，当时为日本为期20年通缩时代的初期。

相似之处包括长期通胀和增长的大幅下滑。消费者物价指数(CPI)连续第二十二个月仍位于1%以内，远低于央行2.5%-3.5%的目标区间。

与此同时，韩国总统(Park Geun-hye)周三(10月29日)表示，韩国经济虽然出现一些好转迹象，但仍处在危机中，并警告该国经济可能陷入长期低迷。并称，韩国2014年经济增长预期为3.5%，低于央行3.8%的增长目标。

此外韩元兑日元被高估，正如90年代时日元兑美元的表现一样。知名外媒数据显示，过去两年，韩元兑日元升值了33%。

7月崔炅焕抛出390亿美元的经济刺激计划，相当于GDP(国内生产总值)的近3%，以提振支出水平。

目前，该刺激计划已起到作用：家庭借贷为8年来增速最快。不过ING的Condon警告，当局需监管家庭支出增长是否被偿还债务取代，后者将导致信贷繁荣，并失去刺激的意义。

情况真的那么糟糕？

部分专家，包括韩国央行行长Lee Ju-Yeol，认为经济仅位于反通货膨胀阶段。在月初韩国央行货币政策声明中，Lee指出，韩国没有追随日本脚步的迫切风险，并指责了疲软油价导致通胀水平底企。

信贷保险公司Euler-Hermes对此表示认同。在10月的报告中，该公司归因经济现状于海外局势，如商品价格下跌，中国经济增速放缓，而不是国内基本面因素。

报告称，“增长前景料逐渐增强，受国内需求改善支撑，政府新增岗位议程要求家庭支出的上涨。韩国央行有机动空间，若通胀持续低于目标水平，可加大刺激力度。”

专家们还指出，明年香烟价格80%的上涨料削弱通缩风险。

花旗(Citi)驻亚洲分析师们在一份报告中指出，“政府计划将香烟价格提升2000韩元/包，预计CPI料提升0.6%。”

韩国逾40%的男性吸烟，为经济合作与发展组织(OECD)成员国中比例最高。