金融外汇：希腊与债权国对峙 催生文字游戏

原标题:金融外汇：希腊与债权国对峙 催生文字游戏

希腊及其债权国之间的对峙催生了另一个有趣的竞争：分析师们正争相创造最流行的词汇来总结希腊所面临的这一旷日持久的痛苦状况。

“肯定会有一个人能创造出一个最流行的词汇来描述当下的情景。” IG公司首席市场战略师韦斯顿(Chris Weston)指出。

希腊的文字游戏在今年4月份开始流行起来。上周由首席经济学家布堤尔(Willem Buiter) 领导的花旗银行经济学家们创造了Grimbo，表示未来希腊不大可能从欧洲获得资金援助，且无法找到一个长久的解决办法。花旗银行的经济学家也是于2012年2月份第一次使用Grexit表示希腊可能要退出欧盟的分析师团队。

上周五(4月24日)，美林美银经济学家宣称他们也想加入这一游戏，创造了“Grexhaustion” 一词，意思即Greek Exaustion的缩略，表示希腊政府资金即将耗尽。而这也意味着希腊和债权人之间的持续不断的冲突有一个主要的牺牲品：希腊的经济。

创造"Gretch" 一词的韦斯顿指出，“交易员们已经对希腊目前的状况感到相当满意了，因此对希腊有一些嘲笑的意味并且洋洋得意。”

很明显，对外希腊正遭受痛苦和屈辱，而对内希腊则似乎已经永远地陷入了泥潭。

上周末，媒体指出希腊财政部长瓦鲁法克斯在拉脱维亚与他的欧元区同行们会见的时候收到了大量的斥责。目前，希腊的现金储备告竭，因此希腊急需最后一笔救助金来归还借款以及在月底支付公务员工资以及养老金账单。

周一(4月27日)，希腊政府对债务谈判团队做出了调整。财长瓦鲁法克斯话语权被削弱，受到债权人官员代表欢迎的外交部副部长察卡洛托斯(Euclid Tsakalotos)作为替换将行使他的职责。察卡洛托斯奉行“个人逢战必赢的行事作风”。

然而，新加坡银行首席经济学家杰拉姆(Richard Jerram)指出，目前可以肯定，希腊的情况已经是越来越坏了。而希腊的英文名“Greece”的前两个字母导致他们自己很容易被玩文字游戏。

IG公司首席市场战略师韦斯顿也指出，如果希腊与其债权国的对峙导致其对国际货币基金组织(IMF)及欧洲央行的债务违约，那么各国分析师的词语锻造将会继续下去并且产生更多的戏剧性效果。